Toilette de voyage
23 janvier 1898
Toilette de voyage. - La jupe plate en lainage gris, ornée de coutures piquées, est disposée au milieu derrière, en un large pli creux, et devant, en deux plis piqués. Le corsage-blouse en soie à. dessins de couleur, froncé pour former un empiècement, est recouvert en partie par une pèlerine à laquelle des morceaux retombant sur les épaules simulent des manches-dolman. La pèlerine est légèrement fendue au milieu du bord inférieur par derrière; son ouverture ronde laisse voir la blouse. On la découpe devant des deux côtés, de façon à ce qu’elle forme deux petits pans, on la retient avec des brandebourgs. Tous les contours de la pèlerine sont ornés de coutures piquées. La blouse a un col droit plissé avec garniture de pattes en soie à dessins et une ceinture en soie grise.
Le chapeau en feutre gris est garni de velours gris brodé et d’une aigrette d’oiseau de Paradis.
Robe pour jeune fille. - Robe en lainage quadrillé gris clair et beige à filets rouges et jaunes. La. blouse lâche a un plastron plissé et un col droit en soie crème. La blouse un peu croisée, est fermée par de petits boutons dorés. On l'orne avec une garniture de pattes en galon de passementerie de couleur posé sur de la soie grise; cette garniture se pose aussi sur les coutures d'épaule, on l'orne avec un bouton d'or. Les manches-blouses sont garnies de larges manchettes plissées en soie. La ceinture en soie et galon de passementerie
est fermée «levant par une belle boucle.
Robe en cheviotte. - Robe en cheviotte bleu gris foncé. La jupe est faite avec un devant piqué étroit; on l'orne avec deux rouleaux de velours bleu gris clair qui ondulent légèrement et se terminent sous le devant de la jupe. Le corsage plat et court, s'écarte devant en formant deux pointes légèrement arrondies sur un petit plastron-gilet fait à pointe; on le retient par deux agrafes-olives. On pose sur les pointes s‘écartant,de petites poches arrondies. L'ouverture très large en forme de cœur, est remplie par un plastron avec col en velours plissé bleu gris, avec dépassant en velours bleu gris clair; le petit morceau retombant sur le col droit, est orné d‘un galon en passementerie. Les manches sont garnies ainsi que les épaulettes en velours, avec des dépassants en velours et des galons en passementerie.